После "Установки Joomla" для русификации, нам нужно перейти в панель управления сайтом дописав в адресную строку /administrator и ввести свой логин и пароль. Далее перейти во вкладку Extensions->Language(s)->Installed (см. рис. ниже).

русификация джумлы

 В появившемся окне жмем кнопку "Install Languages"  

 русификация джумлы

В форму поиска вводим надпись "ru" и жмем значек лупы справа от него или жмем Enter. Появится нужный любимый русский язык, нужно поставить галочку рядом с ним и нажать кнопку "Install

русификация джумлы

Теперь при входе по пути Extensions->Language(s)->Installed (см. самый первый шаг данного урока) у нас уже отображается русский язык, осталось его включить по умолчанию. Жмем на значек звездочки рядом с нужным языком. Обратите внимание, что язык нужно установить и для вкладки "Administrator" в выпадающем окне.

установка руссификации джумла

После проведенных действий мы видим, что панель управления стала на русском. 

русификация джумла